28 années d'interventions des Parvis Poétiques
(principaux événements et réalisations)
LES PARVIS POETIQUES DE MARTIGUES
(juin 1983)
Jean-Pierre Balpe, Marie-Claire Bancquart, Mathieu Bénézet, Daniel Biga, Julien Blaine, Jean-François Bory, Yves Broussard, Geneviève Clancy, Michel Cosem, Patrice Delbourg, Maryline Desbiolles, Charles Dobzynski, Marie Etienne, Balbino Giner, Liliane Giraudon, Michel Giroux, Jean-Marie Gleize, Léon-Gabriel Gros, Joël Hubaut, Jean-Claude Izzo, Gil Jouanard, Jean Joubert, Patrick Laupin, Jacques Lovichi, Henri Meschonnic, Anne Mesliand, Michèle Metail, Pal Nagy, Bernard Noël, Tibor Papp, Jean-Luc Parant, Serge Pey, Henri Poncet, Gaston Puel, Lionel Ray, Jean-Claude Renard, Philippe Tancellin, Frédéric-Jacques Temple et, venus d'Italie : Milo de Angelis, Nanni Balestrini, Giuseppe Conte, Marherita Gidacci, Giulia Nicolai, Edoardo Sanguinetti, Adriano Sparola.
Arts Plastiques, musique, ordinateurs...
Réalisation d'un film vidéo, d'un livre, d'une exposition.
Collaboration de Pierre Bourdieu.
Partenaires: Ville de Martigues, Ministère de la Culture.
LES PARVIS AU CENTRE POMPIDOU
(Octobre 83)
12 poètes. Lectures, spectacle et exposition témoignant des Parvis de Martigues
Partenaires: Revue Parlée, Min. de la Culture.
LA CARAVANE POETIQUE
(mars 84)
Joël Hubaut, Jean-Pierre Balpe, Marc Delouze et un « Bus Technologique ». "Héro One", robot synthétiseur de voix, poèmes sur ordinateurs (Groupe Alamo), poèmes électroniques sur panneaux électroniques.
« Messages Pas-Sages », poèmes-minutes de Marc Delouze pour panneaux électroniques urbains.
Partenaires: Aulnay-sous-bois, Aubervilliers, Montreuil, Fondation 93, Ministère de la Culture (CNL et DRAC Ile de France).
LES PARVIS POETIQUES A LA FNAC
(mai 84)
Jean-François Bory, Patrice Delbourg, Joël Hubaut, Katalin Molnar, Paul Nagy, Tibor Papp, Jean-Luc Parant, Serge Pey.
Lectures, performances, vidéo, spectacles dans le Forum des Halles. Boites-aux-textes dans toutes les FNAC.
Partenaire: Direction des activités de la FNAC.
LE BATEAU-LIVRE
(18-23 mars 85)
Une péniche itinérante sur le Canal de l'Ourcq.
Patrice Delbourg, Jean-François Bory, Jacques Demarcq, Joël Hubaut, Claude Minière, Gaston Miron, Bernard Noël, Gérard Noiret, Serge Pey.
Réalisation d'un livre, de cinq tableaux réalisées en public par le peintre Raymond Perrot, création musicale originale de Jacques Cassard.
Emission à France-Culture.
Reportage réalisé par François Reichenbach.
Partenaires: Sevran, Bondy, Paris, Ministère de la Culture, Mission du Parc de la Villette.
LES PARVIS AU MARCHE DE LA POESIE.
(juin 86)
Création du spectacle "La Symphonef": cérémonie poétique, musicale et magique avec Abdellatif Laabi, Jean L’Anselme, Jean-François Bory, Marc Delouze, Jacques Demarcq, Vincent Gimeno, Joël Hubaut, Claude Minière, Serge Pey.
Création d'un "écritoire magnétique".
« Le Vers est dans le Bruit » 10 000 empreintes de pas (de yéti ?) sont collées sur les trottoirs de Paris, devant les gares, les bouches de métro, les sièges des journaux, etc., reproduisant des montages de demi vers célèbres complétés par Marc Delouze.
Partenaires: Ministère de la Culture, Paris (Mairie du 6ème ardt.), association Circé.
TONALITES, DES ECRIVAINS AU BOUT DU FIL.
(Depuis 87)
Exposition animation sonore. 700 écrivains enregistrés. Tournée dans 400 villes en France, cinquante pays...
Partenaires: Ministères de la Culture et des Affaires étrangères, Agence de Coopération Culturelle et Technique, Haut Conseil de la Francophonie, Délégation Générale à la Langue française, Matra-Communication.
UNE HEURE AVEC...
(Halle Saint Pierre, Montmartre, 1993-2000)
Lectures par les poètes eux-mêmes. Lieu d'accueil pour les "Belles étrangères".
Partenaires: Halle Saint Pierre, Ville de Paris, Min. de la Culture (DRAC, CNL).
ESPACES-VERBE A CHARTRES
( 94-95)
Boîtes aux lettres sonores installées dans la ville pendant deux années .
Partenaire: Musée des Beaux Arts de Chartres.
ESPACES-VERBE A BERLIN
(mai-juillet 95)
16 boîtes aux lettres sonores installées dans quatre quartiers de Berlin (Kreuztberg, Prenzlauerberg, Friedrichain, Marzhan).
Partenaires: Sénat de Berlin, Services culturels et Poste de Berlin, Institut français, Min. français: Culture, Affaires étrangères, Ville de Paris (Direction. des Relations internationales).
LE 18EME, TOUT UN POEME !
Paris, 18è arrondissement, (96, 97, 98)
Festival dans le 18ème ardt. de Paris. Des dizaines de poètes participent aux lectures et spectacles, avec musiques, danses, arts plastiques, expositions, site Internet, théâtre de rue, animations scolaires, rallye poétique...
Partenaires:: Ministère de la Culture (DRAC et CNL), la Mairie du 18ème et la Mairie de Paris, La poste, EDF-GDF et la RATP, événement Télérama, parrainage de France Culture.
SITE INTERNET
(ancienne version : de 1996 Ã 2009)
Site de découverte, de création, d'échanges, conçu avec le concours de Georges Malamoud, qui en a assuré la réalisation.
Partenaire : Radio France
"VOIX DE LA MEDITERRANEE"
Direction littéraire du festival de poésie de Lodève (1998, 1999, 2000)
Programmation de 85 poètes et d’artistes du pourtour méditerranéen, assurée par Marc Delouze.
POEMES DE PLUMES, DE POILS ET DE PLANTES
Un voyage nocturne en poésie dans la Grande Galerie de l’Evolution
du Muséum d’Histoire naturelle
(Printemps des Poètes 25 mars 1999)
Patrice Delbourg, Werner Lambersy, Pierre Lartigue, Michèle Métail, André Velter, Jean-Pierre Verheggen.
Une déambulation parmi les animaux empaillés et les poètes, guidée par un conteur d’histoires.
Exposition pendant un mois de poèmes plantés dans le Jardin par les poètes eux-mêmes
Partenaires : CNL et DRAC, Muséum d’Histoire naturelle.
FESTIVAL PERMANENT DES POESIES DANS LE 18EME ARRONDISSEMENT
(depuis 2001)
Rencontres poétiques et musicales à la Fondation Boris Vian.
Collaboration aux programmations du café littéraire Le Petit Ney, de la galerie Cargo 21 et d’autres lieux…
Partenaires : Mairie du 18ème - Paris, Ministère de la Culture (CNL et DRAC), le Théâtre de la Ville-les Abbesses, les Instituts culturels étrangers à Paris, etc.
LA DIAGONALE DES POETES
(Printemps des Poètes, Lyon, mars 2002)
Rencontre et lectures avec Henri Meschonnic, Bernard Noël, Serge Pey, Gérard Noiret, Jean-Luc Pouliquen à l’occasion des 20 ans des Parvis Poétiques, et de la sortie du livre « La diagonale des poètes ».Lecture-performance de Marc Delouze et Marwan Abado (musicien palestinien vivant à Vienne, Autriche). Concert de Marwan Abado (oud et vocal) et Peter Rosmanith (percussions).
Partenaires : Min. Culture (DRAC et CNL), Espace Pandora, éd. La passe du vent.
LATINES’ AMERIQUES’ POESIES
(Printemps des Poètes, Théâtre de la Ville-Les Abbesses, 7 mars 2004)
Fernando Arrabal, Martin Bakero, Arnaldo Calveyra, Vivian Lofiégo, Luis Mizon, Serge Pey, Zoé Valdès, Jean-Pierre Verheggen et des musiciens, chanteurs, danseuses, comédiens.
Partenaires : Min. Culture (DRAC et CNL), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Théâtre de la Ville-les Abbesses.
POETES… DANS LE NOIR
(Printemps des Poètes, restaurant « dans le noir », 5, 9 et 12 mars 2005)
Bernard Heidsieck, Michelle Grangaud, Marie-Claire Bancquart, Werner Lambersy, Seyhmus Dagtekin, Emmanuel Lequeux, Marc Delouze et 2 musiciens interviennent dans l’obscurité d’un restaurant dont le service est effectué par des aveugles.
Partenaires : CNL et DRAC, Mairie de Paris, Restaurant « Dans le noir ».
VILLES SUR LE BOUT DE LA LANGUE
(Printemps des Poètes, Grand Parquet, 5 mars 2006)
4 heures de spectacle devant 390 spectateurs…
40 poètes, 10 musiciens, 1 jongleur de diabolo, vidéo…
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, revue Estuaire, le Grand Parquet, Délégation générale du Québec à Paris, journal « l’Humanité ».
PARIS-ROUBAUD EN 4H 58’ 57’’
(Lire en Fête, Théâtre de la Reine Blanche, 13 octobre 2006)
5 heures de spectacle devant 250 spectateurs…
Jacques Roubaud - François Caradec - Jacques Darras - Patrice Delbourg - Paul Fournel - Michèle Grangaud - Guy Goffette - Marilyn Hacker - Gil Jouanard - Julien Marcland - Claude Meunier - Gwenaëlle Stubbe - André Velter - Elise Caron… 4 musiciens, 2 comédiens, 1 chanteuse, 1 danseur…
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème.)
ETRE D’AMOURS
(Printemps des Poètes, Grand Parquet, 11 mars 2007)
4 heures de spectacle suivi d’un bal animé par le comédien Jacques Bonnaffé.
Bernard Noël, Jean-Luc Parant, Jean-Pierre Verheggen, Julien Blaine, Nancy Huston, Gwenaëlle Stubbe, Noëlle Leiris, Sophie Loizeau, Salwa Al Neimi, Jacques Darras, 10 musiciens, un magicien, vidéo…
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France, le Grand Parquet.
« DE L’AUTRE COTE DES MURS : LE VENT » avec ARMAND GATTI
(église Saint-Bernard - Lire en Fête, 19 octobre 2007)
4 heures de spectacle pour 290 spectateurs (jour de grande grève… et de coupe du monde).
Avec les poètes Julien Blaine, Jean-Pierre Faye, Marc Delouze, Serge Pey, Eric Sarner. Textes lus par, Lucien Attoun, Elise Caron, Eva Codognet, Yann Collette, Evelyne Didi, Marc Kravetz, Mireille Perrier, Johanne Thibault, Françoise Thyrion. Musiques : Arnaud Leroy (viole de gambe), Louise Marty (harpe), Patrick Marty (trompette et percussions), Yves Rousseau (contrebasse), Olivier Sailhan (guitares).
Partenaires : Min. Culture (DRAC et CNL), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Gaby Sourire, paroisse Saint-Bernard, Cargo 21, Salle Saint-Bruno, « les enfants de la Goutte d’Or ».
ALTER ECHOS
(Printemps des Poètes, Grand Parquet, 9 mars 2008)
7 heures de spectacles pour 220 spectateurs
Avec les poètes et écrivains Pierre Debauche, Vera Feyder, Etel Adnan (Liban), Michele Baraldi (Italie), Tanella Boni (Côte d’Ivoire), Catherine Lalonde (Québec)
les comédien(ne)s Claude Aufaure, Noëlle Leiris, Daniel Mesguich, Mireille Perrier
Musiques : Stéphane Barrière (piano), Isabelle Duval (flûtes), Christine Kotschi (percussions)
et la participation magique de Bebel et le Mystère DesCartes…
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France, le Grand Parquet.
IVRES DE JEUNESSE
Grand Parquet, 11-12 octobre 2008
2 jours de spectacles pour 350 spectateurs
Samedi 11, à 16h30 : RAMDAM (à partir de 5 ans) Mis en scène par Emmanuel Gil
à 19h30 : KESKYA KOM DESSERT ? (pour adolescents et adultes). Création. Ecrit par Pierre Debauche, m. e s. de Pierre Debauche et Michelle Brûlé
Dimanche 12 à partir de 16h30, cartes blanches aux écrivains : Pef et ses artistes invités (Amipagaille), Dominique Cagnard, Jean-Pierre Verheggen, Fabrice Villard (textes) et Sylvain Kassap (clarinettes), Nadia Xerri-L, écrivain et metteur en scène et Arm, chanteur-rappeur du groupe Psykick Lyrikah, Anne Texier et Benoît Seingier, circassiens, Louise Marty (harpe) et Patrick Marty (trompette et autres instruments).
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France, le Grand Parquet, Théâtre de la Ville (Paris).
L’HOMME QUI RIME
(Printemps des Poètes, le Grand Parquet, 13 mars 2009)
5 heures de spectacles pour 250 spectateurs
Avec Jean L’Anselme et Denis Parmain, Elise Caron et Denis Chouillet (piano), Gwenaëlle Stubbe, Edith Azam, Muriel Henry et Marc Segala (clowneries tragiques), Claudio Pozzani (Italie), danse : Sandrine Maisonneuve, Muqiques : Maxime Perrin et Azzura.
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France, le Grand Parquet.
LE 18 EME SE DONNE LE MOT
( « Paris en toutes lettres » - Fond’action Boris Vian , 5, 6, 7 juin 2009)
3 jours de spectacles pour 400 spectateurs
Vendredi 5 juin, 18h45 : GAO XINGJIAN, PRIX NOBEL DE LITTERATURE 2000. Musique : Vincent Lê Quang (saxophone)
Samedi 6 juin, 18h30 : “POESIE IS NOT DEADâ€, avec Linda Maria Baros (Roumanie/France), Ma Desheng (Chine), Lise Lefebvre (France), Julia Musté (France), James Noël (Haïti), Damien Spleeters (Belgique), Yekta (France).
Improvisation musicale : T.V.La.S.Un.Or. et Thomas Fernier. Vidéo : Anne-Sophie Terrillon et Christophe Acker
Dimanche, 17h : BERNARD NOËL. Musique : Maxime Perrin (accordéon)
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France.
LE 18 EME SE DONNE LE MOT (SESSION D’AUTOMNE)
(le Grand Parquet, 11 octobre 2009)
4 heures de spectacles pour 260 spectateurs
Avec Yekta, poète, Julien Marcland, poète, écrivain, metteur en scène, « La vie intermédiaire » film de François Zabaleta : Lecture d’un extrait par Mireille Perrier (En collaboration avec l’ACID : L'Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion) Le Duo Rapsode (Louise Marty, harpe, et Patrick Marty, trompette et percussions), Madou Diabaté (Danse), la Chorale de la Goutte d’Or. La revue des 100 voix : une revue en devenir. Lectures par François Grosjean.
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France.
LES ELLES ET LE ILS DE LA POESIE
(Printemps des Poètes, salle Boris Vian, 14 mars 2010)
2 heures 30 de spectacles pour 120 spectateurs (une centaine d‘entrées refusées par manque de place)
Avec Marie-Claire Bancquart, André Velter, Bernard Noël, Linda Maria Baros, Zoé Valdès, Edith Azam, Olivier Apert, Nicole Barrière, Catherine Zittoun. Chant : Tempo Salvato. Danse et jonglerie : François Chat.
Partenaires : Min. Culture (CNL et DRAC), Mairie de Paris, Mairie du 18ème, Conseil Régional d’Ile de France.